{"id":390,"date":"2025-08-08T11:54:41","date_gmt":"2025-08-08T09:54:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sportio.sk\/?page_id=390"},"modified":"2025-08-08T11:54:41","modified_gmt":"2025-08-08T09:54:41","slug":"oznamenie-o-spracuvani-osobnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sportio.sk\/index.php\/oznamenie-o-spracuvani-osobnych-udajov\/","title":{"rendered":"Ozn\u00e1menie o\u00a0sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"<p>Toto Ozn\u00e1menie o\u00a0sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov vypracovala spolo\u010dnos\u0165 Sportio s. r. o., so s\u00eddlom Tom\u00e1\u0161ikova 223\/26, 821 01 Bratislava \u2013 mestsk\u00e1 \u010das\u0165 Ru\u017einov, I\u010cO: 56\u00a0087 764, zap\u00edsan\u00e1 v\u00a0obchodnom registri Mestsk\u00e9ho s\u00fadu Bratislava III, oddiel: Sro, vlo\u017eka \u010d.: 177189\/B; (\u010falej len \u201eSpolo\u010dnos\u0165\u201c) za \u00fa\u010delom poskytnutia stru\u010dn\u00fdch, transparentn\u00fdch, zrozumite\u013en\u00fdch a\u00a0\u013eahko dostupn\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed oh\u013eadne sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov Pou\u017e\u00edvate\u013eov, ktor\u00ed pou\u017e\u00edvaj\u00fa Platformu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 t\u00fdmto oznamuje, \u017ee predmetom tohto Ozn\u00e1menia o\u00a0sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov je poskytnutie bli\u017e\u0161\u00edch inform\u00e1ci\u00ed o\u00a0sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov Pou\u017e\u00edvate\u013eov, pri\u010dom jednotliv\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00fava prev\u00e1dzkovate\u013e, ktor\u00fdm je:<\/p>\n<ol>\n<li>Spolo\u010dnos\u0165, ktor\u00e1 sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje Pou\u017e\u00edvate\u013eov, ktor\u00ed pou\u017e\u00edvaj\u00fa Platformu; alebo<\/li>\n<li>jednotliv\u00fd Poskytovate\u013e, s\u00a0ktor\u00fdm Pou\u017e\u00edvate\u013e uzatv\u00e1ra Zmluvu v\u00a0zmysle Podmienok pou\u017e\u00edvania.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 a\u00a0Poskytovatelia s\u00fa v\u00a0t\u00fdchto pr\u00edpadoch samostatn\u00fdmi prev\u00e1dzkovate\u013emi, pri\u010dom v\u00a0niektor\u00fdch osobitn\u00fdch pr\u00edpadoch m\u00f4\u017ee Spolo\u010dnos\u0165 vystupova\u0165 ako sprostredkovate\u013e pre konkr\u00e9tneho Poskytovate\u013ea.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>V\u0161etky pojmy so za\u010d\u00ednaj\u00facim ve\u013ek\u00fdm p\u00edsmenom maj\u00fa svoj v\u00fdznam uveden\u00fd v\u00a0Podmienkach pou\u017e\u00edvania, ak nie je v\u00a0tomto Ozn\u00e1men\u00ed o\u00a0sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov uveden\u00e9 inak.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><strong>V\u0161eobecn\u00fd \u00favod<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Toto Ozn\u00e1menie o\u00a0sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov je vypracovan\u00e9 v\u00a0zmysle \u00a7 19 a \u00a7 20 Z\u00e1kona o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov a\u00a0ostatn\u00fdmi v\u0161eobecne z\u00e1v\u00e4zn\u00fdmi pr\u00e1vnymi predpismi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 ako aj jednotliv\u00ed Poskytovatelia z\u00e1rove\u0148 v\u00a0s\u00favislosti so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov navrhli a\u00a0implementovali \u0161tandardn\u00fa a\u00a0\u0161pecifick\u00fa ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov vr\u00e1tane primeran\u00fdch technick\u00fdch a\u00a0organiza\u010dn\u00fdch opatren\u00ed s\u00a0cie\u013eom zaisti\u0165 vysok\u00fa \u00farove\u0148 bezpe\u010dnosti osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>V\u00a0pr\u00edpade ak\u00fdchko\u013evek ot\u00e1zok v\u00a0s\u00favislosti s\u00a0t\u00fdmto Ozn\u00e1men\u00edm o\u00a0sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov alebo sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov alebo v\u00a0s\u00favislosti s\u00a0uplatnen\u00edm pr\u00e1v v\u00a0zmysle Z\u00e1kona o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov sa m\u00f4\u017ee Pou\u017e\u00edvate\u013e kedyko\u013evek obr\u00e1ti\u0165 priamo na Spolo\u010dnos\u0165 a\u00a0to aj v\u00a0pr\u00edpade, ak je v\u00a0s\u00favislosti s\u00a0konkr\u00e9tnou spracovate\u013eskou \u010dinnos\u0165ou ur\u010den\u00fd za prev\u00e1dzkovate\u013ea pr\u00edslu\u0161n\u00fd Poskytovate\u013e:<\/p>\n<ol>\n<li>po\u0161tou na adresu: <strong>Sportio s. r. o.<\/strong>, Tom\u00e1\u0161ikova 223\/26, 821 01 Bratislava;<\/li>\n<li>e-mailom na e-mailov\u00fa adresu: info@sportio.sk.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>Inform\u00e1cie o\u00a0sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 ni\u017e\u0161ie uv\u00e1dza preh\u013ead jednotliv\u00fdch spracovate\u013esk\u00fdch \u010dinnost\u00ed vykon\u00e1van\u00fdch priamo na Platforme alebo v\u00a0s\u00favislosti s \u0148ou, ako aj sprac\u00favan\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje, \u00fa\u010del sprac\u00favania, pr\u00e1vny z\u00e1klad sprac\u00favania, dobu uchov\u00e1vania a\u00a0\u010fal\u0161ie inform\u00e1cie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 t\u00fdmto oznamuje, \u017ee prev\u00e1dzkovate\u013eom vo vz\u0165ahu ku konkr\u00e9tnej spracovate\u013eskej \u010dinnosti m\u00f4\u017ee by\u0165 Spolo\u010dnos\u0165 alebo jednotliv\u00ed Poskytovatelia. Za \u00fa\u010delom transparentnosti sa identifik\u00e1cia konkr\u00e9tneho prev\u00e1dzkovate\u013ea uv\u00e1dza priamo v\u00a0opise spracovate\u013eskej \u010dinnosti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"126\"><strong>Sprac\u00favan\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje <\/strong><\/td>\n<td width=\"126\"><strong>\u00da\u010del sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td width=\"120\"><strong>Pr\u00e1vny z\u00e1klad sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/td>\n<td width=\"120\"><strong>Doba uchov\u00e1vania osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/td>\n<td width=\"110\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Z\u00e1konn\u00e1 alebo zmluvn\u00e1 po\u017eiadavka a\u00a0mo\u017en\u00e9 n\u00e1sledky neposkytnutia osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"126\"><strong>Osobn\u00e9 \u00fadaje nevyhnutn\u00e9 na vytvorenie a\u00a0prev\u00e1dzkovanie \u00da\u010dtu a\u00a0plnenie povinnost\u00ed a\u00a0pr\u00e1v z\u00a0toho vypl\u00fdvaj\u00facich\u00a0 <\/strong>\u2013 meno, priezvisko, pohlavie, d\u00e1tum narodenia a\u00a0e-mailov\u00e1 adresa.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Prev\u00e1dzkovate\u013eom je Spolo\u010dnos\u0165.<\/strong><\/td>\n<td width=\"126\"><strong>Vytvorenie a\u00a0prev\u00e1dzkovanie \u00da\u010dtu a\u00a0plnenie povinnost\u00ed a\u00a0pr\u00e1v z\u00a0toho vypl\u00fdvaj\u00facich.<\/strong><\/td>\n<td width=\"120\"><strong>Predzmluvn\u00e9 rokovanie a\u00a0zmluvn\u00e1 povinnos\u0165 <\/strong>Spolo\u010dnosti.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Vytvoren\u00edm \u00da\u010dtu na Platforme doch\u00e1dza k\u00a0uzatvorenie zmluvn\u00e9ho vz\u0165ahu medzi Pou\u017e\u00edvate\u013eom a Spolo\u010dnos\u0165ou, predmetom ktor\u00e9ho je vytvorenie a\u00a0prev\u00e1dzkovanie \u00da\u010dtu.<\/td>\n<td width=\"120\">Po <strong>dobu existencie \u00da\u010dtu <\/strong>a\u00a0n\u00e1sledne po dobu<strong> preml\u010dacej lehoty alebo prekluz\u00edvnej lehoty<\/strong> vz\u0165ahuj\u00facej sa na n\u00e1roky Spolo\u010dnosti vypl\u00fdvaj\u00face zo zmluvn\u00e9ho vz\u0165ahu.<\/td>\n<td width=\"110\"><strong>Poskytnutie osobn\u00fdch \u00fadajov je zmluvnou po\u017eiadavkou.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Neposkytnutie osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00e1 za n\u00e1sledok, \u017ee nie je mo\u017en\u00e9 s\u00a0Pou\u017e\u00edvate\u013eom uzatvori\u0165 zmluvn\u00fd vz\u0165ah, t.j. nebude mo\u017en\u00e9 vytvori\u0165 \u00da\u010det.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"126\"><strong>Osobn\u00e9 \u00fadaje nevyhnutn\u00e9 na vytvorenie Rezerv\u00e1cie a\u00a0uzatvorenie a plnenie Zmluvy<\/strong> \u2013 meno, priezvisko, e-mailov\u00e1 adresa a\u00a0ostatn\u00e9 inform\u00e1cie uveden\u00e9 v\u00a0r\u00e1mci Zmluvy alebo Rezerv\u00e1cie.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Prev\u00e1dzkovate\u013eom je jednotliv\u00fd Poskytovate\u013e.<\/strong><\/td>\n<td width=\"126\"><strong>Vytvorenie Rezerv\u00e1cie a uzatvorenie a\u00a0plnenie Zmluvy.<\/strong><\/td>\n<td width=\"120\"><strong>Predzmluvn\u00e9 rokovanie a\u00a0zmluvn\u00e1 povinnos\u0165 <\/strong>jednotliv\u00e9ho Poskytovate\u013ea<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Vytvorenie Rezerv\u00e1cie predstavuje predzmluvn\u00e9 rokovanie Pou\u017e\u00edvate\u013ea a\u00a0jednotliv\u00e9ho Poskytovate\u013ea, pri\u010dom momentom uplynutie lehoty na stornovanie Rezerv\u00e1cie sa uzatv\u00e1ra Zmluva.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Z\u00e1konn\u00e1 povinnos\u0165<\/strong><\/p>\n<p>spo\u010d\u00edvaj\u00faca v\u00a0plnen\u00ed niektor\u00fdch z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed vz\u0165ahuj\u00facich sa na Zmluvu.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pou\u017e\u00edvate\u013eovi vznikaj\u00fa r\u00f4zne pr\u00e1va, resp. Poskytovate\u013eovi vznikaj\u00fa r\u00f4zne povinnosti v\u00a0s\u00favislosti s\u00a0plnen\u00edm Zmluvy a\u00a0to najm\u00e4 na \u00faseku ochrany spotrebite\u013ea v\u00a0zmysle Ob\u010dianskeho z\u00e1konn\u00edka a\u00a0z\u00e1kona \u010d. 108\/2024 Z. z.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td width=\"120\">Po <strong>dobu trvania Rezerv\u00e1cie alebo Zmluvy <\/strong>a\u00a0n\u00e1sledne po dobu<strong> preml\u010dacej lehoty alebo prekluz\u00edvnej lehoty<\/strong> vz\u0165ahuj\u00facej sa na n\u00e1roky jednotliv\u00e9ho Poskytovate\u013ea vypl\u00fdvaj\u00face zo Zmluvy.<\/td>\n<td width=\"110\"><strong>Poskytnutie osobn\u00fdch \u00fadajov je zmluvnou alebo z\u00e1konnou po\u017eiadavkou.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Neposkytnutie osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00e1 za n\u00e1sledok, \u017ee nie je mo\u017en\u00e9 vytvori\u0165 Rezerv\u00e1ciu a\u00a0n\u00e1sledne uzatvori\u0165 Zmluvu.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"126\"><strong>Osobn\u00e9 \u00fadaje nevyhnutn\u00e9 na zabezpe\u010denie vz\u00e1jomnej elektronickej komunik\u00e1cie &#8211; <\/strong>meno, priezvisko, e-mailov\u00e1 adresa, telefonick\u00fd kontakt a\u00a0obsah komunik\u00e1cie.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Prev\u00e1dzkovate\u013eom je Spolo\u010dnos\u0165 alebo jednotliv\u00fd Poskytovate\u013e a\u00a0to pod\u013ea toho, s\u00a0ktor\u00fdm subjektom sa komunik\u00e1cia uskuto\u010d\u0148uje.<\/strong><\/td>\n<td width=\"126\"><strong>Zabezpe\u010denie komunik\u00e1cie s\u00a0Pou\u017e\u00edvate\u013eom.<\/strong><\/td>\n<td width=\"120\"><strong>Opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem, <\/strong>ktor\u00fdm je efekt\u00edvne a\u00a0bezprobl\u00e9mov\u00e9 zabezpe\u010denie komunik\u00e1cie s\u00a0Pou\u017e\u00edvate\u013eom.<\/td>\n<td width=\"120\">Po dobu<strong> 4 rokoch <\/strong>od poslednej elektronickej komunik\u00e1cie.<\/td>\n<td width=\"110\"><strong>Dobrovo\u013enos\u0165 poskytnutia \u00fadajov.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Pou\u017e\u00edvate\u013e m\u00f4\u017ee uplatni\u0165 svoje pr\u00e1vo namieta\u0165 sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov v\u00a0zmysle \u00a7 27 Z\u00e1kona o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"126\"><strong>Osobn\u00e9 \u00fadaje nevyhnutn\u00e9 na uplat\u0148ovanie pr\u00e1v Spolo\u010dnosti alebo Poskytovate\u013ea &#8211; <\/strong>meno, priezvisko, adresa trval\u00e9ho alebo prechodn\u00e9ho pobytu, d\u00e1tum narodenia a ostatn\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favan\u00e9 v r\u00e1mci jednotliv\u00fdch konan\u00ed.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tieto pr\u00e1va m\u00f4\u017ee Spolo\u010dnos\u0165 alebo Poskytovate\u013e uplat\u0148ova\u0165 s\u00fadnou aj mimos\u00fadnou cestou.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Prev\u00e1dzkovate\u013eom je Spolo\u010dnos\u0165 alebo jednotliv\u00fd Poskytovate\u013e a\u00a0to pod\u013ea toho, ktor\u00fd subjekt si uplat\u0148uje svoje pr\u00e1va.<\/strong><\/td>\n<td width=\"126\"><strong>Uplat\u0148ovanie n\u00e1rokov s\u00fadnou cestou prostredn\u00edctvom s\u00fadov, rozhodcovsk\u00fdch s\u00fadov, exek\u00fatorsk\u00fdch \u00faradov, advok\u00e1tskych kancel\u00e1ri\u00ed, not\u00e1rskych \u00faradov alebo mimos\u00fadnou cestou.<\/strong><\/td>\n<td width=\"120\"><strong>Z\u00e1konn\u00e1 povinnos\u0165<\/strong><\/p>\n<p>spo\u010d\u00edvaj\u00faca v\u00a0identifik\u00e1ci\u00ed Pou\u017e\u00edvate\u013ea a\u00a0konkr\u00e9tneho n\u00e1roku pri uplat\u0148ovan\u00ed a\u00a0vym\u00e1han\u00ed pr\u00e1v.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Z\u00e1konn\u00e9 povinnosti vypl\u00fdvaj\u00fa z nasledovn\u00fdch v\u0161eobecne z\u00e1v\u00e4zn\u00fdch pr\u00e1vnych predpisov: z\u00e1kon \u010d. 40\/1964 Zb., z\u00e1kon \u010d. 513\/1991 Zb., z\u00e1kon \u010d. 160\/2015 Z. z., z\u00e1kon \u010d. 233\/1995 Z. z., z\u00e1kon \u010d. 244\/2002 Z. z., z\u00e1kon \u010d. 162\/2015 Z. z. a z\u00e1kon \u010d. 563\/2009 Z. z.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem. <\/strong>V\u00a0pr\u00edpade, ak neexistuje z\u00e1konn\u00e1 povinnos\u0165 na sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov Pou\u017e\u00edvate\u013ea, av\u0161ak tieto osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa nevyhnutn\u00e9 na uplatnenie alebo vym\u00e1hanie pr\u00e1v Spolo\u010dnosti alebo jednotliv\u00e9ho Poskytovate\u013ea, tak sa osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favaj\u00fa na z\u00e1klade opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Opr\u00e1vnen\u00fdm z\u00e1ujmom<\/strong> je uplat\u0148ovanie pr\u00e1v a ich n\u00e1sledn\u00e9 vym\u00e1hanie prostredn\u00edctvom z\u00e1konn\u00fdch prostriedkov.<\/td>\n<td width=\"120\">Po dobu<strong> trvania preml\u010dacej alebo prekluz\u00edvnej lehoty <\/strong>alebo po dobu <strong>10 rokov <\/strong>od pr\u00e1voplatn\u00e9ho skon\u010denia konania.<\/td>\n<td width=\"110\"><strong>Spolo\u010dnos\u0165 alebo jednotliv\u00fd Poskytovate\u013e sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje Pou\u017e\u00edvate\u013ea na z\u00e1klade z\u00e1konnej povinnosti.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Neposkytnutie osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00e1 za n\u00e1sledok, \u017ee si nie je mo\u017en\u00e9 splni\u0165 svoje z\u00e1konn\u00e9 povinnosti a\u00a0t\u00fdm p\u00e1dom s\u00fa obmedzen\u00e9 pr\u00e1va pri uplat\u0148ovan\u00ed n\u00e1rokov.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 alebo jednotliv\u00fd Poskytovate\u013e sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje na z\u00e1klade opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov z\u00a0d\u00f4vodu, \u017ee vykonali test zlu\u010dite\u013enosti \u00fa\u010delov, pri\u010dom p\u00f4vodn\u00fd \u00fa\u010del, na ktor\u00fd sa osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favali je zlu\u010dite\u013en\u00fd s\u00a0\u00fa\u010delom, ktor\u00fdm je uplat\u0148ovanie n\u00e1rokov.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"126\"><strong>Osobn\u00e9 \u00fadaje nevyhnutn\u00e9 na zasielanie newslettru &#8211;<\/strong> e-mailov\u00e1 adresa.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Prev\u00e1dzkovate\u013eom je Spolo\u010dnos\u0165.<\/strong><\/td>\n<td width=\"126\"><strong>Zasielanie v\u0161eobecn\u00fdch reklamn\u00fdch ozn\u00e1men\u00ed o\u00a0aktivit\u00e1ch, produktoch a slu\u017eb\u00e1ch<\/strong> <strong>Spolo\u010dnosti <\/strong>jednotliv\u00fdm Pou\u017e\u00edvate\u013eom, ktor\u00ed o to po\u017eiadali prostredn\u00edctvom Platformy.<\/td>\n<td width=\"120\"><strong>S\u00fahlas <\/strong>Pou\u017e\u00edvate\u013ea so sprac\u00favan\u00edm jeho osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>S\u00fahlas je mo\u017en\u00e9 kedyko\u013evek odvola\u0165.<\/td>\n<td width=\"120\">Po dobu <strong>5 rokov od udelenia s\u00fahlasu<\/strong>, resp<strong>. do odvolania s\u00fahlasu <\/strong>so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/td>\n<td width=\"110\"><strong>Dobrovo\u013enos\u0165 poskytnutia \u00fadajov.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Neudelenie s\u00fahlasu m\u00e1 za n\u00e1sledok, \u017ee obchodn\u00e9 ponuky o produktoch a slu\u017eb\u00e1ch nebud\u00fa zasielan\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"126\"><strong>Osobn\u00e9 \u00fadaje nevyhnutn\u00e9 na zasielanie newslettru<\/strong> &#8211; e-mailov\u00e1 adresa, meno a\u00a0priezvisko.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Prev\u00e1dzkovate\u013eom je Spolo\u010dnos\u0165.<\/strong><\/td>\n<td width=\"126\"><strong>Zasielanie reklamn\u00fdch ozn\u00e1men\u00ed o produktoch a\u00a0slu\u017eb\u00e1ch <\/strong><strong>Spolo\u010dnosti alebo jednotliv\u00fdch Poskytovate\u013eom <\/strong>Pou\u017e\u00edvate\u013eom, s ktor\u00fdmi m\u00e1 Spolo\u010dnos\u0165 <strong>predch\u00e1dzaj\u00faci obchodn\u00fd vz\u0165ah.<\/strong><\/td>\n<td width=\"120\"><strong>Opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem<\/strong> Spolo\u010dnosti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Opr\u00e1vnen\u00fdm z\u00e1ujmom<\/strong> Spolo\u010dnosti je propag\u00e1cia tovaru a\u00a0slu\u017eieb Spolo\u010dnosti.<\/td>\n<td width=\"120\">Po dobu<strong> 5 rokov <\/strong>od uzavretia posledn\u00e9ho obchodn\u00e9ho vz\u0165ahu.<\/td>\n<td width=\"110\"><strong>Dobrovo\u013enos\u0165 poskytnutia \u00fadajov.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pou\u017e\u00edvate\u013e m\u00f4\u017ee kedyko\u013evek zru\u0161i\u0165 zasielanie newsletterov.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje na tento \u00fa\u010del na z\u00e1klade z\u00e1konnej v\u00fdnimky v\u00a0zmysle \u00a7 116 ods. 15 z\u00e1kona \u010d. 452\/2021 Z. z.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"126\"><strong>Osobn\u00e9 \u00fadaje nevyhnutn\u00e9 na uplatnenie pr\u00e1v Pou\u017e\u00edvate\u013ea &#8211;<\/strong> meno, priezvisko, e-mailov\u00e1 adresa, telefonick\u00fd kontakt, predmetn\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje, uplat\u0148ovan\u00e9 pr\u00e1vo a\u00a0\u010fal\u0161ie inform\u00e1cie.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Prev\u00e1dzkovate\u013eom je Spolo\u010dnos\u0165 alebo jednotliv\u00fd Poskytovate\u013e a\u00a0to pod\u013ea toho, u\u00a0ktor\u00e9ho subjektu si Pou\u017e\u00edvate\u013e uplat\u0148uje svoje pr\u00e1va.<\/strong><\/td>\n<td width=\"126\"><strong>Uplat\u0148ovanie pr\u00e1v Pou\u017e\u00edvate\u013ea prostredn\u00edctvom \u017eiadosti o\u00a0uplatnenie pr\u00e1va.<\/strong><\/td>\n<td width=\"120\"><strong>Z\u00e1konn\u00e1 povinnos\u0165 <\/strong>spo\u010d\u00edvaj\u00faca v umo\u017enen\u00ed Pou\u017e\u00edvate\u013eovi uplatni\u0165 si svoje pr\u00e1va prostredn\u00edctvom \u017eiadosti a n\u00e1sledne sa \u017eiados\u0165ou zaobera\u0165.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Z\u00e1konn\u00e9 povinnosti vypl\u00fdvaj\u00fa zo Z\u00e1kona o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/td>\n<td width=\"120\">Po dobu <strong>5 rokov <\/strong>nasleduj\u00facich po roku, v\u00a0ktorom bola \u017eiados\u0165 Pou\u017e\u00edvate\u013ea vybaven\u00e1.<\/td>\n<td width=\"110\"><strong>Spolo\u010dnos\u0165 alebo jednotliv\u00fd Poskytovate\u013e sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje Pou\u017e\u00edvate\u013ea na z\u00e1klade jeho z\u00e1konnej povinnosti.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Neposkytnutie osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00e1 za n\u00e1sledok, \u017ee nie je mo\u017en\u00e9 si splni\u0165 z\u00e1konn\u00e9 povinnosti a\u00a0t\u00fdm p\u00e1dom nie je mo\u017en\u00e9 vybavi\u0165 \u017eiados\u0165 Pou\u017e\u00edvate\u013ea.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"126\"><strong>Osobn\u00e9 \u00fadaje nevyhnutn\u00e9 na zapojenie sa do s\u00fa\u0165a\u017ee <\/strong>&#8211; meno, priezvisko, profil na soci\u00e1lnej sieti, doru\u010dovacia adresa, inform\u00e1cia o vy\u017erebovan\u00ed a obsah koment\u00e1ra na soci\u00e1lnej sieti (fotografia, text alebo audiovizu\u00e1lny z\u00e1znam).<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Prev\u00e1dzkovate\u013eom je Spolo\u010dnos\u0165.<\/strong><\/td>\n<td width=\"126\"><strong>Organiz\u00e1cia s\u00fa\u0165a\u017ee.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>V pr\u00edpade, ak sa Pou\u017e\u00edvate\u013e zapoj\u00ed do s\u00fa\u0165a\u017ee, tak uzatv\u00e1ra so Spolo\u010dnos\u0165ou zmluvn\u00fd vz\u0165ah, ktor\u00e9ho predmetom je \u00fa\u010das\u0165 v s\u00fa\u0165a\u017ei a odovzdanie v\u00fdhry v pr\u00edpade splnenia podmienok s\u00fa\u0165a\u017ee.<\/td>\n<td width=\"120\"><strong>Predzmluvn\u00e9 rokovanie a\u00a0plnenie zmluvy.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Nevyhnutnos\u0165 sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov vypl\u00fdva zo zmluvy uzatvorenej s\u00a0Pou\u017e\u00edvate\u013eom.<\/td>\n<td width=\"120\">Po dobu <strong>preml\u010dacej lehoty alebo prekluz\u00edvnej lehoty<\/strong> vz\u0165ahuj\u00facej sa na n\u00e1roky Spolo\u010dnosti vypl\u00fdvaj\u00face zo zmluvn\u00e9ho vz\u0165ahu.<\/td>\n<td width=\"110\"><strong>Poskytnutie osobn\u00fdch \u00fadajov je zmluvnou po\u017eiadavkou.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Neposkytnutie osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00e1 za n\u00e1sledok, \u017ee Pou\u017e\u00edvate\u013e sa nem\u00f4\u017ee z\u00fa\u010dastni\u0165 na s\u00fa\u0165a\u017ei.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"126\"><strong>Osobn\u00e9 \u00fadaje nevyhnutn\u00e9 na propag\u00e1ciu aktiv\u00edt, slu\u017eieb alebo produktov Spolo\u010dnosti na soci\u00e1lnych sie\u0165ach <\/strong>&#8211; meno, priezvisko, reakcia, koment\u00e1r a profil Pou\u017e\u00edvate\u013ea.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Prev\u00e1dzkovate\u013eom je Spolo\u010dnos\u0165.<\/strong><\/td>\n<td width=\"126\"><strong>Prev\u00e1dzkovanie fan pages alebo in\u00fdch profilov na soci\u00e1lnych sie\u0165ach za \u00fa\u010delom propag\u00e1cie aktiv\u00edt, slu\u017eieb a produktov Spolo\u010dnosti.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 m\u00e1 vytvoren\u00e9 r\u00f4zne profily na soci\u00e1lnych sie\u0165ach (Facebook, LinkedIn a Instagram), pri\u010dom ako prev\u00e1dzkovate\u013e t\u00fdchto profilov z\u00e1rove\u0148 sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje u\u017e\u00edvate\u013eov soci\u00e1lnych siet\u00ed, ktor\u00ed nav\u0161tevuj\u00fa tieto profily. Tieto profily prev\u00e1dzkuje za \u00fa\u010delom propag\u00e1cie aktiv\u00edt, slu\u017eieb a produktov, pri\u010dom v r\u00e1mci tejto \u010dinnosti interaguje s jednotliv\u00fdmi u\u017e\u00edvate\u013emi soci\u00e1lnych siet\u00ed.<\/td>\n<td width=\"120\"><strong>Opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem<\/strong> Spolo\u010dnosti.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Opr\u00e1vnen\u00fdm z\u00e1ujmom<\/strong> Spolo\u010dnosti je propag\u00e1cia aktiv\u00edt, slu\u017eieb a produktov Spolo\u010dnosti<\/td>\n<td width=\"120\">Po dobu <strong>prev\u00e1dzkovania profilu na soci\u00e1lnej sieti<\/strong>.<\/td>\n<td width=\"110\"><strong>Dobrovo\u013enos\u0165 poskytnutia \u00fadajov.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Pou\u017e\u00edvate\u013e m\u00f4\u017ee uplatni\u0165 u\u00a0Spolo\u010dnosti svoje pr\u00e1vo namieta\u0165 sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov v\u00a0zmysle \u00a7 27 Z\u00e1kona o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>Pr\u00e1va Pou\u017e\u00edvate\u013eov<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>V\u00a0s\u00favislosti so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov vznikaj\u00fa Pou\u017e\u00edvate\u013eovi ni\u017e\u0161ie uveden\u00e9 pr\u00e1va, ktor\u00e9 si m\u00f4\u017ee kedyko\u013evek uplatni\u0165 u\u00a0Spolo\u010dnosti vo forme \u017eiadosti. Spolo\u010dnos\u0165 je v\u00a0takomto pr\u00edpade povinn\u00e1 poskytn\u00fa\u0165 Pou\u017e\u00edvate\u013eovi inform\u00e1cie o\u00a0opatreniach, ktor\u00e9 sa prijali na z\u00e1klade jeho \u017eiadosti a\u00a0to bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu, najnesk\u00f4r v\u0161ak do 1 mesiaca. Spolo\u010dnos\u0165 m\u00f4\u017ee t\u00fato lehotu pred\u013a\u017ei\u0165 o \u010fal\u0161ie 2 mesiace, pri\u010dom v\u00a0takomto pr\u00edpade informuje Pou\u017e\u00edvate\u013ea o ka\u017edom takomto pred\u013a\u017een\u00ed do 1 mesiaca od doru\u010denia \u017eiadosti spolu s d\u00f4vodmi zme\u0161kania lehoty.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ni\u017e\u0161ie uveden\u00e9 pr\u00e1va Pou\u017e\u00edvate\u013ea nie s\u00fa v\u00a0ka\u017edom pr\u00edpade absol\u00fatne a\u00a0m\u00f4\u017eu sa na ich uplatnenie vz\u0165ahova\u0165 z\u00e1konn\u00e9 v\u00fdnimky v\u00a0zmysle Z\u00e1kona o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov. Z\u00e1rove\u0148 plat\u00ed, \u017ee r\u00f4zne pr\u00e1va sa vz\u0165ahuj\u00fa na r\u00f4zne spracovate\u013esk\u00e9 \u010dinnosti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><u>Pr\u00e1vo na pr\u00edstup (\u00a7 21 Z\u00e1kona o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov)<\/u><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pou\u017e\u00edvate\u013e m\u00e1 pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 potvrdenie, \u010di Spolo\u010dnos\u0165 sprac\u00fava jeho osobn\u00e9 \u00fadaje, pri\u010dom v\u00a0pr\u00edpade, ak \u00e1no, tak m\u00e1 pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 k\u00a0t\u00fdmto osobn\u00fdm \u00fadajom pr\u00edstup. Pou\u017e\u00edvate\u013e m\u00e1 z\u00e1rove\u0148 pr\u00e1vo na poskytnutie v\u0161etk\u00fdch inform\u00e1cii v\u00a0r\u00e1mci tohto Ozn\u00e1menia o\u00a0sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov, pri\u010dom Spolo\u010dnos\u0165 toto Ozn\u00e1menie o\u00a0sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov pravidelne aktualizuje.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><u>Pr\u00e1vo na opravu (\u00a7 22 Z\u00e1kona o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov)<\/u><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pou\u017e\u00edvate\u013e m\u00e1 pr\u00e1vo na opravu osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 Spolo\u010dnos\u0165 o\u00a0\u0148om sprac\u00fava a\u00a0to bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu. Pou\u017e\u00edvate\u013e m\u00e1 z\u00e1rove\u0148 pr\u00e1vo na doplnenie ne\u00fapln\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><u>Pr\u00e1vo na vymazanie\/zabudnutie (\u00a7 23 Z\u00e1kona o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov)<\/u><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pou\u017e\u00edvate\u013e m\u00e1 pr\u00e1vo na vymazanie osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 Spolo\u010dnos\u0165 o\u00a0\u0148om sprac\u00fava a\u00a0to bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu. Pr\u00e1vo na v\u00fdmaz av\u0161ak nie je absol\u00fatne a\u00a0je potrebn\u00e9, aby bol splnen\u00fd aspo\u0148 niektor\u00fd z\u00a0d\u00f4vodov v\u00a0zmysle \u00a7 23 ods. 2 Z\u00e1kona o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov, resp. Spolo\u010dnos\u0165 nie je povinn\u00e1 vymaza\u0165 tak\u00e9to osobn\u00e9 \u00fadaje v\u00a0pr\u00edpadoch uveden\u00fdch v\u00a0zmysle \u00a7 23 ods. 4 Z\u00e1kona o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><u>Pr\u00e1vo na obmedzenie sprac\u00favania (\u00a7 24 Z\u00e1kona o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov)<\/u><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pou\u017e\u00edvate\u013e m\u00e1 pr\u00e1vo, aby Spolo\u010dnos\u0165 obmedzila sprac\u00favanie jeho osobn\u00fdch \u00fadajov za podmienok uveden\u00fdch v\u00a0zmysle \u00a7 24 Z\u00e1kona o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><u>Pr\u00e1vo na prenosnos\u0165 (\u00a7 26 Z\u00e1kona o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov)<\/u><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pou\u017e\u00edvate\u013e m\u00e1 pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 poskytol Spolo\u010dnosti, v\u00a0\u0161trukt\u00farovanom, be\u017ene pou\u017e\u00edvanom a\u00a0strojovo \u010ditate\u013enom form\u00e1te a\u00a0m\u00e1 pr\u00e1vo prenies\u0165 tieto osobn\u00e9 \u00fadaje \u010fal\u0161iemu prev\u00e1dzkovate\u013eovi, ak poskytol svojej osobn\u00e9 \u00fadaje na z\u00e1klade s\u00fahlasu a\u00a0tieto osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00fava Spolo\u010dnos\u0165 automatizovan\u00fdmi prostriedkami.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><u>Pr\u00e1vo namieta\u0165 (\u00a7 27 Z\u00e1kona o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov)<\/u><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pou\u017e\u00edvate\u013e m\u00e1 pr\u00e1vo namieta\u0165 proti sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 Spolo\u010dnos\u0165 o\u00a0\u0148om sprac\u00fava, ak sa tak\u00e9to sprac\u00favanie vykon\u00e1va na pr\u00e1vnom z\u00e1klade splnenia \u00falohy realizovanej vo verejnom z\u00e1ujme alebo na opr\u00e1vnen\u00e9 \u00fa\u010dely Spolo\u010dnosti alebo tret\u00edch str\u00e1n vr\u00e1tane namietania proti profilovaniu zalo\u017een\u00e9mu na t\u00fdchto pr\u00e1vnych z\u00e1kladoch. Pou\u017e\u00edvate\u013e m\u00e1 taktie\u017e pr\u00e1vo namieta\u0165 proti sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 Spolo\u010dnos\u0165 o\u00a0\u0148om sprac\u00fava na \u00fa\u010dely priameho marketingu, vr\u00e1tane profilovania.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><u>Pr\u00e1vo v\u00a0s\u00favislosti s\u00a0automatizovan\u00fdm individu\u00e1lnym rozhodovan\u00edm vr\u00e1tane profilovania (\u00a7 28 Z\u00e1kona o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov)<\/u><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pou\u017e\u00edvate\u013e m\u00e1 pr\u00e1vo na to, aby sa na neho nevz\u0165ahovalo rozhodnutie, ktor\u00e9 je zalo\u017een\u00e9 v\u00fdlu\u010dne na automatizovanom sprac\u00favan\u00ed, vr\u00e1tane profilovanie a\u00a0ktor\u00e9 m\u00e1 \u00fa\u010dinky, ktor\u00e9 sa ho t\u00fdkaj\u00fa alebo ho podobne v\u00fdznamne ovplyv\u0148uj\u00fa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><u>Pr\u00e1vo poda\u0165 n\u00e1vrh na za\u010datie konania (\u00a7 100 Z\u00e1kona o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov)<\/u><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pou\u017e\u00edvate\u013e m\u00e1 pr\u00e1vo poda\u0165 n\u00e1vrh na za\u010datie konania o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov v\u00a0zmysle \u00a7 100 Z\u00e1kona o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov dozorn\u00e9mu org\u00e1nu, ak sa domnieva, \u017ee Spolo\u010dnos\u0165 sprac\u00fava jej osobn\u00e9 \u00fadaje v\u00a0rozpore so Z\u00e1konom o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pou\u017e\u00edvate\u013e m\u00f4\u017ee poda\u0165 n\u00e1vrh na za\u010datie konania na \u00darad na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov Slovenskej republiky, so s\u00eddlom N\u00e1mestie 1. m\u00e1ja, 811 06 Bratislava. Viac inform\u00e1cii je dostupn\u00fdch na webovom port\u00e1li <a href=\"https:\/\/dataprotection.gov.sk\/sk\/dotknute-osoby\/konanie-ochrane-osobnych-udajov\/\">\u00daradu na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov Slovenskej republiky<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><u>Pr\u00e1vo na odvolanie s\u00fahlasu (\u00a7 14 Z\u00e1kona o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov)<\/u><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ak sa sprac\u00favaj\u00fa osobn\u00e9 \u00fadaje na pr\u00e1vnom z\u00e1klade s\u00fahlasu Pou\u017e\u00edvate\u013ea, tak m\u00e1 Pou\u017e\u00edvate\u013e pr\u00e1vo kedyko\u013evek svoj s\u00fahlas odvola\u0165 bez toho, aby to malo vplyv na z\u00e1konnos\u0165 sprac\u00favania zalo\u017een\u00e9ho na s\u00fahlase udelenom pred jeho odvolan\u00edm.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>S\u00fahlas m\u00f4\u017ee kedyko\u013evek odvola\u0165 zaslan\u00edm e-mailu: info@sportio.sk.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>Zdroje z\u00edskavania osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 prim\u00e1rne z\u00edskava osobn\u00e9 \u00fadaje priamo od Pou\u017e\u00edvate\u013ea. V\u00a0niektor\u00fdch pr\u00edpadoch av\u0161ak Pou\u017e\u00edvate\u013e priamo nevystupuje v\u00a0kontakte so Spolo\u010dnos\u0165ou a\u00a0v\u00a0takomto pr\u00edpade Spolo\u010dnos\u0165 z\u00edskava osobn\u00e9 \u00fadaje z\u00a0in\u00fdch zdrojov, ktor\u00fdmi s\u00fa:<\/p>\n<ul>\n<li>verejne dostupn\u00e9 zdroje, v\u00a0r\u00e1mci ktor\u00fdch je uveden\u00fdch osobn\u00fd \u00fadaj Pou\u017e\u00edvate\u013ea;<\/li>\n<li>in\u00e1 osoba, ktor\u00e1 poskytuje Spolo\u010dnosti osobn\u00e9 \u00fadaje Pou\u017e\u00edvate\u013ea \u2013 v\u00a0takomto pr\u00edpade je poskytuj\u00faca osoba povinn\u00e1 disponova\u0165 s\u00fahlasom Pou\u017e\u00edvate\u013ea v\u00a0zmysle \u00a7 78 ods. 6 Z\u00e1kona o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>Pr\u00edjemcovia osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 m\u00f4\u017ee poskytn\u00fa\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje Pou\u017e\u00edvate\u013ea aj\u00a0\u010fal\u0161\u00edm fyzick\u00fdm alebo pr\u00e1vnick\u00fdm osob\u00e1m, org\u00e1nom verejnej moci alebo medzin\u00e1rodn\u00fdm organiz\u00e1ci\u00e1m.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 v\u00a0pr\u00edpade poskytovania osobn\u00fdch \u00fadajov Pou\u017e\u00edvate\u013ea zabezpe\u010duje najvy\u0161\u0161iu mo\u017en\u00fa mieru ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, pri\u010dom v\u00a0pr\u00edpade poskytovania osobn\u00fdch \u00fadajov svojim sprostredkovate\u013eom alebo spolo\u010dn\u00e9mu prev\u00e1dzkovate\u013eovi m\u00e1 uzatvoren\u00fd zmluvn\u00fd vz\u0165ah v\u00a0zmysle \u00a7 33 alebo \u00a7 34 Z\u00e1kona o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 poskytuje osobn\u00e9 \u00fadaje Pou\u017e\u00edvate\u013ea nasledovn\u00fdm kateg\u00f3ri\u00e1m pr\u00edjemcov alebo org\u00e1nom verejnej moci:<\/p>\n<ul>\n<li>kontroluj\u00face alebo kontrolovan\u00e9 subjekty a\u00a0ostatn\u00e9 subjekty v\u00a0horizont\u00e1lnej alebo vertik\u00e1lnej hierarchii\u00a0organiza\u010dnej \u0161trukt\u00fary Spolo\u010dnosti;<\/li>\n<li>obchodn\u00ed partneri;<\/li>\n<li>poskytovatelia pr\u00e1vnych, \u00fa\u010dtovn\u00fdch, da\u0148ov\u00fdch, konzulta\u010dn\u00fdch, IT alebo in\u00fdch slu\u017eieb;<\/li>\n<li>Slovensk\u00e1 po\u0161ta, a.s., kuri\u00e9rske spolo\u010dnosti a dopravn\u00e9 spolo\u010dnosti;<\/li>\n<li>org\u00e1ny verejnej moci.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong>Doba uchov\u00e1vania osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Okrem ustanovenej doby uchov\u00e1vania pre jednotliv\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje v\u00a0zmysle bodu 3 tohto Ozn\u00e1menia o\u00a0sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov, m\u00f4\u017ee Spolo\u010dnos\u0165 uchov\u00e1va\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje Pou\u017e\u00edvate\u013ea aj po dlh\u0161iu dobu a\u00a0to v\u00a0pr\u00edpade, ak je nevyhnutn\u00e9 uchov\u00e1va\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje aj po dlh\u0161iu ako ustanoven\u00fa dobu z\u00a0d\u00f4vodu opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov Spolo\u010dnosti alebo z\u00a0d\u00f4vodu zmeny v\u00a0jej z\u00e1konn\u00fdch povinnostiach.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><strong>Prenos osobn\u00fdch \u00fadajov do tret\u00edch kraj\u00edn alebo medzin\u00e1rodn\u00fdm organiz\u00e1ci\u00e1m<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 m\u00f4\u017ee pren\u00e1\u0161a\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje Pou\u017e\u00edvate\u013ea do in\u00fdch tret\u00edch kraj\u00edn alebo medzin\u00e1rodn\u00fdm organiz\u00e1ci\u00e1m. V pr\u00edpade pr\u00edpadn\u00e9ho prenosu osobn\u00fdch \u00fadajov do tret\u00edch kraj\u00edn alebo medzin\u00e1rodn\u00fdm organiz\u00e1ci\u00e1m sa Spolo\u010dnos\u0165 v\u017edy zav\u00e4zuje zabezpe\u010di\u0165 dostato\u010dn\u00fa mieru ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov Pou\u017e\u00edvate\u013ea.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 aktu\u00e1lne nepren\u00e1\u0161a osobn\u00e9 \u00fadaje do tret\u00edch kraj\u00edn ani medzin\u00e1rodn\u00fdm organiz\u00e1ci\u00e1m.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li><strong>Automatizovan\u00e9 individu\u00e1lne rozhodovanie vr\u00e1tane profilovania<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 nevyu\u017e\u00edva pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov Pou\u017e\u00edvate\u013ea automatizovan\u00e9 individu\u00e1lne rozhodovanie vr\u00e1tane profilovania.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toto Ozn\u00e1menie o\u00a0sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov vypracovala spolo\u010dnos\u0165 Sportio s. r. o., so s\u00eddlom Tom\u00e1\u0161ikova 223\/26, 821 01 Bratislava \u2013 mestsk\u00e1 \u010das\u0165 Ru\u017einov, I\u010cO: 56\u00a0087 764, zap\u00edsan\u00e1 v\u00a0obchodnom registri Mestsk\u00e9ho s\u00fadu Bratislava III, oddiel: Sro, vlo\u017eka \u010d.: 177189\/B; (\u010falej len \u201eSpolo\u010dnos\u0165\u201c) za \u00fa\u010delom poskytnutia stru\u010dn\u00fdch, transparentn\u00fdch, zrozumite\u013en\u00fdch a\u00a0\u013eahko dostupn\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed oh\u013eadne sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov Pou\u017e\u00edvate\u013eov, ktor\u00ed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-390","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sportio.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sportio.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sportio.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sportio.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sportio.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=390"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sportio.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":391,"href":"https:\/\/www.sportio.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/390\/revisions\/391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sportio.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}